Mobility connects!

Anyone who has just arrived in a new country gathers lots of impressions. Some things are unfamiliar, others very familiar indeed; using public transport may be a challenge. German Road Safety would like to help – with free print media and an app.

The goal is mobile coexistence that is as safe as possible – for everyone who wants to participate in public life in Germany.

German Road Safety App

How does local transport work? Where am I allowed to ride my bike? And who actually has the right of way? German Road Safety is the free app for everyone who wants to reach their destination safely. Either on foot, with the bus or train, by bike or car. German Road Safety is an animated Compact Guide that provides a good overview of the most important rules of the road in Germany – and can help you find your way and how to do so appropriately. The app and online version are available in 9 languages: German, English, Arabic, Farsi, Pashto, Spanish, French, Russian, Mandarin, Polish and Turkish.

Online-Version
New in the online version: "First Aid" and "Driving Licence" in 11 languages (more to come soon)

GRS Kids

You will soon find the materials for German Road Safety Kids available for download here.


German Road Safety Kids

Downloads

 

Brochure
„Riding a Bike in Germany“

9 Languages

Brochure
„Travelling in Germany“

9 Languages
 

DIN A3 poster
„German Road Safety“
(PDF)

The brochures are available in various language combinations:
German-English-Arabic,
German-Farsi-Pashto,
German-French-Tigrinya,
German-Albanian-Kurmanji.
You can order them here, free of charge.

Guideline
„Bike Safety for Refugees and Immigrants“
(PDF)

Worksheets (PDF)

Videos: Compact Guide

Nahverkehr nutzen (2016)
Deutsch | Englisch | Arabisch | Farsi | Paschtu | Französisch | Spanisch | Russisch | Chinesisch
Zu Fuß (2016)
Deutsch | Englisch | Arabisch | Farsi | Paschtu Französisch | Spanisch | Russisch | Chinesisch
Mit dem Fahrrad (2016)
Deutsch | Englisch | Arabisch | Farsi | Paschtu Französisch | Spanisch | Russisch | Chinesisch
Auto und Motorrad (2016)
Deutsch | Englisch | Arabisch | Farsi | Paschtu Französisch | Spanisch | Russisch | Chinesisch
Führerschein (2017)
Deutsch | Englisch | Arabisch | Farsi | Paschtu Französisch | Spanisch | Russisch | Chinesisch
Erste Hilfe (2017)
Deutsch | Englisch | Arabisch | Farsi | Paschtu Französisch | Spanisch | Russisch | Chinesisch

Videos

EPK: Interview mit Rudina Abouhamed (21.06.2016)
EPK: Interview mit Rudina Abouhamed (Arabisch) (25.07.2016)
EPK: Interview mit Kay Schulte (21.06.2016)
Firas Alshater: 3AL Maashi – Straßenverkehr in Deutschland überleben (24.01.2017)

Photos



Download



Download



Download



Download